Ingiliz Ingilizcesi&Amerikan Ingilizcesi

Yolcu gemisi..

Tekne..

Firtinaya tutulmus, kopekbaligi ve balina ile bogusan, batmakta olan tekne :P

MK icin, turkce ya da ingilizce olmayan, anlayamadigi dil; "pakistanca" :) Hintlilerin ve Pakistanlilar'in cok oldugu bir bolgede olmamizdan sebep :) punjabi ve gujarati dilinde konusan cok arkadasi var..

Pazar sabahi hep birliket kahvalti ediyoruz, televizyonda, 1960'lardan bir amerikan filmi. Ucakta yolcular muhabbet ediyorlar..

MK: (Filme bakarak) Babaaa? Bu Turkce degil, Ingilizce degil, Pakistanca mi?
Babasi: Hayir oglum. Ingilizce.
MK: ??? Ingilizce??!! Hayir degil, bu ingilizce degil? Bu neyce?
Babasi: (ve biz kahkahalarla:)) Ingilizce oglum, Amerikan Ingilizcesi :)
MK: ??? Amerikan Ingilizcesi??!! hıııı ??